АПОСТИЛЬ

 

Для придания документу юридической силы на территории другого государства существует два вида оформления:

- проставление штампа "Апостиль"

- легализация (МИНЮСТ, МИД, консульство)

Апостиль - это стандартизированный сертификат или штамп, проставляемый на документах или оформляемый в виде приложения к ним. Он удостоверяет подлинность печати или штампа, которым скреплен этот документ. Документы, заверенные таким образом, не нуждаются в какой-либо дополнительной легализации, и их обязаны признавать на любом государственном уровне в странах-участницах Гаагской Конвенции. В настоящее время эту конвенцию подписали более 80 государств, среди которых США, почти все страны ЕС, а также Япония, Австралия, ЮАР, Россия.

Апостиль проставляется:

- на документах, исходящих из органов судебной власти Украины;

- на документах, исходящих из органов прокуратуры Украины, органов юстиции;

- на административных документах;

- на документах об образовании и ученых званиях;

- на документах, оформленных государственными и частными нотариусами;

- на официальных свидетельствах, выполненных на документах, подписанных гражданами в их частном качестве, таких как официальные свидетельства о регистрации документа или факта, который существовал на определенную дату, и официальных и нотариальных заверениях подписей;

- на справках: о несудимости, выданных МВД; о составе семьи, выданных по месту жительства; медицинских справках, выданных облздравотделом; архивных и академических справках;

- на уставных документах (свидетельствах о государственной регистрации, уставах, учредительных договорах).

Апостиль не проставляется:

- на оригиналах, копиях и фотокопиях паспортных документов, военных билетах, профсоюзных билетах, трудовых книжках, пенсионных книжках, разрешениях на ношение оружия, водительских правах, свидетельствах о регистрации транспортных средств (техпаспортах), удостоверениях личности, нормативно-правовых актах, разъяснениях и правовых основаниях для их использования, характеристиках, документах о принадлежности к сословиям и вероисповеданиям; документах, имеющих характер переписки;

- на документах, выданных зарубежными дипломатическими организациями;

- на административных документах, касающихся коммерческих или таможенных операций.

ВНИМАНИЕ Апостиль НЕ ПРОСТАВЛЯЕТСЯ для таких стран как: Арабские Эмираты, Ливия, Канада, Катар, Кувейт и некоторых других стран. Для этих стран применяется процедура легализации.