ПЕРЕВОД

 

Государственная Таможенная Служба

Screenshot_10

Государственная таможенная служба Украины (Гостаможслужба), образованная в 2019 году, - центральный орган исполнительной власти в Украине, который реализует государственную таможенную политику и государственную политику в сфере борьбы с правонарушениями при применении законодательства по вопросам государственного таможенного дела. По нашему опыту, чаще всего ГТС обращается в нашу компании с запросами переводов инвойсов, деклараций или различных разрешений. Сотрудничая не один год с таможенными службами разных областей, мы понимаем и специфику и, обычно, тематику запросов, которые поступают от этой организации. Мы понимаем, что иногда бывают периоды (чаще всего в случае нововведений исполнительной власти), когда нужно очень быстро обрабатывать большое количество документов: время, когда нашей компании пришлось переводить тысячи документов «евроблях» за считанные часы, мы запомним надолго. Но такие челленджи – это то, что проверяет партнера на прочность, и мы уверены, что сможем их пройти.

Мы с радостью сможем и будем сотрудничать с различными таможенными службами, создавать и регулярно вести память перевода. Что это значит? Благодаря современным программам и нашим современным переводчикам, которые их используют, все термины и повторяющиеся словосочетания не будут переводиться иначе, а лишь по единому утвержденному образцу абсолютно во всех документах, которые будут поступать от вас. Также мы сможем предоставить Вам отдельного менеджера, который будет на постоянной связи и решит все насущные вопросы. Относительно финансовой составляющей, то мы также понимаем возможные нюансы и готовы их учитывать.

Все для того, чтобы Ваша организация работала наиболее оптимальным путем, а мы позаботимся обо всем, что касается переводов.