Якщо Ви отримали освіту за кордоном і бажаєте продовжити навчання або влаштуватися на роботу в Україні, Вам знадобиться, щоб Ваші документи були визнані Україною, тобто потрібно здійснити процедуру нострифікації.
Нострифікація - це процедура визнання іноземних документів про освіту, яка здійснюється шляхом встановлення відповідності академічних, професійних прав та освітніх рівнів іноземних документів про освіту державним стандартам освіти України з метою забезпечення прав громадян, які здобули освіту в іноземних державах, на продовження освіти та професійну діяльність в Україні .
Рішення про нострифікацію в Україні приймається Міністерством освіти і науки України. В результаті здійснення нострифікації видається довідка про визнання еквівалентності.
Процедура нострифікації включає наступні етапи:
- підготовка документів для нострифікації;
- подача документів до Міністерства освіти і науки України;
- експертний аналіз;
• підготовка експертного висновку про визнання документів; - видача довідки з викладенням рішення про еквівалентність. Для здійснення нострифікації необхідні наступні документи:
- заяву на здійснення процедури визнання;
- оригінали документів (з апостилем або легалізовані відповідно до законодавчих норм країни, в якій вони видані);
• нотаріально завірені переклади документів про освіту з одночасним завіренням нотаріальних копій; - копії документів про попередню освіту;
- копія документа, що посвідчує особу власника документів;
- архівна довідка з навчального закладу, в якому було отримано освіту (при можливості) і його нотаріальна копія;
- ідентифікаційний код власника документа;
- особам, який отримав запрошення на навчання від вузів України, необхідно надати копію даного запрошення;
- нотаріальна довіреність на співробітників нашої компанії.
- особам, який отримав запрошення на навчання від вузів України, необхідно надати копію даного запрошення;
- нотаріальна довіреність на співробітників нашої компанії.
Після підготовки і подачі пакета документів на нострифікацію Міністерством може бути прийнято рішення про повне або часткове визнання еквівалентності документів або про відмову у визнанні еквівалентність документів про освіту (В разі відмови у визнанні еквівалентність документів про освіту Міністерство освіти і науки України не повертає державні збори).